Göktürk DizdarMarmiton
13 July 2026 Son güncelleme: 05 August 2026

Coming from Canada's maple syrup tradition, this flatbread is made by slowly caramelising salmon slices in maple syrup and baking them over a thin dough. Slowly caramelising the salmon is the part of the recipe that takes the most time.

Step by Step

How to make it?

1

Knead the dough

30 min

Dissolve the yeast in the warm water and knead with the flour, olive oil and salt, then rest for 30 minutes.

2

Caramelise the salmon

40 min

Caramelise the salmon slices with the maple syrup in a pan over low heat, turning often, for 40 minutes.

3

Roll out and top

10 min

Roll the dough into a thin rectangle and arrange the caramelised salmon over it.

4

Bake

15 min

Bake in an oven preheated to 200°C for 15 minutes until the edges turn golden.

5

Serve

2 min

Sprinkle with dill and serve hot.

Reminder

Turn the salmon often while it caramelises; if the syrup burns it leaves a bitter taste. Allergens: contains fish (salmon), wheat (gluten).

Editor's Note Editörün Notu

Letting the salmon sit at room temperature for 10 minutes before caramelising helps the syrup work into it more evenly.

Admin DadaGastro · verified in test kitchen
Share
Reviews

Comments (2)

3.3 3 reviews %33 recommend it
5 1
4 0
3 1
2 1
1 0
S
Sultan Çelik Marmiton 1 week ago

Kahvaltı için hazırladım ama karamelize etme aşaması beklediğimden çok daha uzun sürdü, 40 dakika yerine neredeyse 55 dakika ayırmam gerekti, bu yüzden kahvaltı geç başladı.

B
Belgin Bozkurt Aide de Cuisine 3 days ago

Somonu karamelize ederken bir ara başından ayrıldım, şurup dibe yapışıp yandı ve tüm parti acımsı bir tat aldı. Baştan yapmam gerekti, bu adımda gerçekten hiç gözünüzü ayırmayın.

Similar Recipes

You'll like these too

Recipes tried by those who liked this one, fitting the same table.

Give Feedback
Dada Route