Emel AksuCuisinier Confirmé
14 July 2026 Last updated: 12 September 2026

Inspired by marag, a classic Iraqi sauce, this sweet-and-sour condiment is made by simmering tomatoes with tamarind paste. It can be portioned into jars and frozen, then served with brunch dishes.

Step by Step

How to make it?

1

Sauté the onion and garlic

8 min

Sauté the onion in olive oil until softened. Add the garlic and cumin and cook for 2 minutes more.

2

Add the tomatoes and tamarind

5 min

Stir in the grated tomatoes, tamarind paste, Turkish red pepper flakes, sugar, salt and water.

3

Simmer until thick

50 min

Once the sauce comes to a boil, lower the heat and simmer for 50 minutes with the lid ajar, stirring occasionally, until thickened.

4

Fill the jars

10 min

If you like, blend the sauce until smooth. While it is hot, pour it into clean jars and close the lids.

Reminder

Stir the sauce often as it simmers; the tamarind can settle and stick to the bottom of the pan. Let the jars cool to room temperature before freezing.

Share
Reviews

Comments (2)

3.7 3 reviews 33% recommend it 1 rated without leaving a comment
5 1
4 0
3 2
2 0
1 0
M
Mehmet Karakaya Marmiton 2 months ago

50 dakika kaynattıktan sonra sosum hâlâ suluydu, kısık ateşte 20 dakika daha kaynatmam gerekti; 1,5 kilo domates yerine biraz daha az kullansam belki daha hızlı koyulaşırdı.

F
Fatih Büyük Commis 2 months ago

Tamarind ezmesi bulamadığım için yerine nar ekşisiyle limon suyu karışımı kullandım, ekşiliği yakaladım ama tamarindin o kendine has tatlı-ekşi derinliği eksik kaldı; bir dahaki sefere ikisini yarı yarıya karıştırıp deneyeceğim.

Similar Recipes

You'll like these too

Recipes tried by those who liked this one, fitting the same table.

Send Feedback