Fatma AktürkMarmiton
02 June 2026 Son güncelleme: 05 August 2026

Inspired by New Zealand's salmon farms, this cured salmon is made by resting a fresh fillet in a salt, sugar and dill mixture without any cooking. Since it needs no heat, it freezes well and travels easily in a picnic basket.

Step by Step

How to make it?

1

Prepare the salmon

10 min

Remove any remaining bones from the fresh salmon fillet and pat it dry with paper towel.

2

Mix the cure

5 min

Mix the salt, sugar and chopped dill together in a bowl.

3

Cure the salmon

2880 min

Press the mixture onto both sides of the salmon, wrap it tightly in cling film, place it in a deep tray, weigh it down and chill for 48 hours.

4

Rinse and slice

10 min

At the end of the curing time, rinse the fish under cold running water and pat dry, then slice thinly with a sharp knife to serve.

Reminder

Always weigh the fish down while it cures, or the salt won't penetrate evenly and the texture will turn patchy. Allergens: contains fish.

Editor's Note Editörün Notu

Using coriander instead of dill gives a more citrusy aroma; the salt-to-sugar ratio stays the same.

Admin DadaGastro · verified in test kitchen
Share
Reviews

Comments (1)

4.3 3 reviews %67 recommend it
5 2
4 0
3 1
2 0
1 0
F
Fatma Gündüz Aide de Cuisine 1 month ago

Somonu 48 saat kürlemek biraz uzun geldi, 24 saatte de yeterince tuzlanır mı yoksa doku çok mu farklı olur? Hafta sonu misafirlerim var, süreyi kısaltmam gerekebilir.

Similar Recipes

You'll like these too

Recipes tried by those who liked this one, fitting the same table.

Give Feedback
Dada Route