Sebzeleri hazırlayın
5 dkTurp ve havucu ince şeritler halinde kesip bir kaba alın.
Đồ chua, ince şeritler halinde kesilen turp ve havucun şeker, sirke ve tuzla hazırlanan hafif ekşi bir salamurada bekletilmesiyle yapılan bir Vietnam turşusudur. Banh mi sandviçlerinin vazgeçilmez eşlikçisi olan bu karışım, birkaç saat içinde kullanıma hazır hale gelir.
Turp ve havucu ince şeritler halinde kesip bir kaba alın.
Kesilmiş sebzelerin üzerine tuz serpip 5 dakika dinlendirin, ardından eliyle hafifçe sıkıp fazla suyunu dökün.
Şekeri sirke ve suyla eritip süzülmüş sebzelerin üzerine dökün, hafifçe karıştırın.
Turşuyu kavanoza aktarıp buzdolabında en az 2 saat bekletin; ne kadar uzun beklerse ekşiliği o kadar belirginleşir.
Sebzeleri tuzla dinlendirip suyunu süzmezseniz turşu sulanır ve çabuk bozulur. Turşuyu ne kadar uzun bekletirseniz ekşiliği o kadar belirginleşir, en az 2 saat beklemeden kullanmayın.
Tarifte 3 yemek kaşığı şeker yazıyor ama bana biraz fazla tatlı geldi, iki kaşığa düşürdüm ve sirkenin ekşiliği daha baskın çıktı; ben bu dengeyi tercih ettim.
Şeker miktarı damak zevkine göre kolayca ayarlanabilir, iki kaşığa düşürmeniz sirke ağırlıklı daha keskin bir turşu verir; ikisi de doğru, tercih meselesi.
Turşuyu buzdolabında 2 saatten fazla, mesela bir gece boyunca bekletsem turp ve havuç daha mı ekşi olur, yoksa belli bir noktadan sonra tat değişmeyi bırakır mı acaba?
Banh mi'nin yanında denedim, 2 saat bekleyince bile turp ve havuç güzelce ekşimiş, tam kıvamında bir turşu oldu.
Sebzeleri tuzla dinlendirmeden direkt salamuraya attım, turp ve havuç 2 gün içinde suyunu bırakıp iyice yumuşadı; tarifte yazan tuzla dinlendirme adımını atlamamalıymışım, bir dahaki sefere mutlaka uygulayacağım.
Haklısınız, tuzlama adımı sebzelerin fazla suyunu önceden atması için gerekli; atlarsanız salamura sonradan sulanıp turşu hem gevşer hem daha az ekşir. Bir dahaki sefere mutlaka uygulayın.
Bu tarifi beğenenlerin denediği, aynı sofraya yakışan tarifler.
Önerin, şikayetin veya sorun — hepsine kulak veriyoruz.